Ульяна Пономарева
Юрист
uljana.ponomarjova@humanrights.eeКонсультирование лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища
Консультирование лиц
Другие языки ниже.
Если вы ходотайствуете о предоставлении убежища или вам уже предоставили международную защиту (статус беженца или дополнительную защиту) в Эстонии и вы считаете, что ваши права были нарушены, смело обращайтесь к нам!
Эстонский центр по правам человека (ЭЦПЧ) предоставляет бесплатную правовую помощь, что бы обеспечить действенный доступ к производству о предоставлении убежища в Эстонии и уважение к правам тех, кто нуждается в международной защите. В наши услуги входят:
- юридическое консультирование и предоставление информации по вопросам убежища;
- представление в государственных учреждениях, в том числе в судах;
- помощь при подаче ходатайства о получении государственной правовой помощи.
Если вы являетесь получателем международной защиты (вы беженец или получатель дополнительной помощи), можете обращаться к нам:
- для получения юридической консультации и что бы получше узнать о своих правах и обязанностях
- если вам нужен юридический совет, связанный с продлением вида на жительства
Можете с нами связаться по электронной почте: asylum@humanrights.ee или по телефону 644 5148 или 5440 0550.
Для оценки вашего случая нам понадобятся описание вашего случая и соответсвующие документы. Время ожидания зависит от нашей рабочей нагрузки. Так же может случиться , что мы не всегда сможем организовать переводчика.
Помимо прочего, юристы ЭЦПЧ регулярно посещают центры размещения беженцев в Вао и Вягева, а так же Центр временного содержания в Соодевахе.
Услуги предоставляются в сотрундичестве с Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (UNHCR).
… у вас є право на юридичну допомогу.
Естонський центр з прав людини пропонує безкоштовну юридичну допомогу для проведення справедливих та ефективних процедур надання притулку. Наші послуги включають:
- Первинні юридичні консультації протягом рамках адміністративних процедур для тих, хто шукає притулок.
- Допомога адвоката при оскарженні рішення про відмову у наданні притулку або рішення про депортацію.
- Допомога у поданні заяви на безкоштовну державну юридичну допомогу.
- Юридичні консультації для осіб, які користуються міжнародним захистом, у тому числі тих, хто переїхав або переселений в Естонію.
Адреса: Естонський центр з прав людини (Eesti Inimõiguste Keskus)
Таллінн, Ахтрі 8, 6 поверх, 10151
Телефон: +372 644 5148 и +372 544 005 50 (Viber & WhatsApp)
Електронна пошта: asylum@humanrights.ee
…alors vous avez le droit à l’aide juridique.
The Estonian Human Rights Centre des offres une aide juridique gratuite pour garantir une procédure d’asile équitable et appropriée. Nos services comprennent:
- Un conseil juridique initial pour les procédures administratives d’asile des chercheurs d’asile.
- La représentation lors des audiences d’appel en cas de décision négative ou de décision de détention.
- Une aide pour demander l’aide juridique gratuite de l’État.
- Un conseil juridique pour les bénéficiaires de protection internationale, notamment pour les personnes relocalisées ou réétablies en Estonie.
Adresse: Centre Estonien des Droits de L’homme (Eesti Inimõiguste Keskus)
Ahtri 8, 6ème étage, Tallinn 10151
Téléphone: +372 644 5148 ou +372 519 49 015 (Viber & WhatsApp)
E-mail: asylum@humanrights.ee
ستفاده از مشاوره حقوقی حق شما است …
مرکز حقوق بشر استونی» مشاوره حقوقی/معاضدت قضایی رایگان ارائه مینماید تا رسیدگی به درخواستهای
:پناهندگی به صورت عادالنه و مناسب انجام شود. خدمات ما عبارتند از
مشاوره حقوقی اولیه برای پناهجویان در زمینه رویههای اداری تقاضای پناهندگی •
پذیرش وکالت در دادرسیها برای ارائه تقاضای تجدیدنظ ر در رابطه با حکم دادگاه یا حکم بازداشت •
راهنمایی برای درخواست معاضدت قضایی رایگان دولتی •
مشاوره حقوقی برای افرادی که واجدالشرایط محافظت بینالمللی بشمار میروند از قبیل افرادی که محل •
زندگی ً در استونی اقامت داده آنها در استونی تغییر یافته یا مجددا میشوند
(Eesti Inimõiguste Keskus) آدرس: مرکز حقوق بشر استونی
Ahtri 8, 10151 Tallinn
+372 6445148, +372 51949015 (Whatsapp & Viber) :تلفن
asylum@humanrights.ee :ایمیل
فأنت لك الحق في المساعدة القانونية …
:ويقدم المركز اإلستوني لحقوق اإلنسان معونة قانونية دون أجر لضمان إجراءات لجوء عادلة ومناسبة. تشمل خدماتنا
تقديم المشورة القانونية المبدئية لطالبي اللجوء في إجراءات اللجوء اإلدارية •
التمثيل في جلسات المحكمة للطعن على قرار رفض اللجوء أو قرار االحتجاز•
المساعدة في طلب الحصول على المعونة القانونية المقدمة من الدولة •
دون مقابل المشورة القانونية للمستفيدين من الحماية الدولية، بما في ذلك المرحلون أو الموطنون في إستونيا •
(Eesti Inimõiguste Keskus) العنوان: المركز الإستوني لحقوق الإنسان
Ahtri 8, 10151 Tallinn
+372 6445148, +372 51949015 (Whatsapp & Viber) :الهاتف
asylum@humanrights.ee :البريد الإلكتروني
Ход производства о предоставлении убежища
Подача ходатайства о предоставлении убежища
- До появления на территории государства ходатайство о предоставлении убежища можно подать служащему пограничной охраны в любом пограничном пункте на границе Эстонской Республики. Данную возможность следует использовать только в том случае, если иностранец не имеет действующей визы, проездного документа или вида на жительство в Эстонии.
- Если иностранец уже находится на территории Эстонии, то о своем желании ходатайствовать о предоставлении убежища следует сообщить службе международной защиты бюро определения статуса отдела по вопросам гражданства и миграции Департамента полиции и погранохраны (ДПП).
Определение ответственного государства
Сразу после приема ходатайства проводится производство по определению ответственного государства-члена. Государствами-членами являются страны, входящие в состав Европейского Союза, Исландия, Норвегия и Швейцария. Основная цель данного производства – предотвратить случаи, когда одно лицо подает ходатайство о предоставлении убежища одновременно нескольким государствам-членам либо подает новое ходатайство о предоставлении убежища государству-члену А, если ранее ему было отказано о предоставлении международной защиты в государстве-члене Б. Это уменьшает административную нагрузку государств-членов, исключает злоупотребление системой предоставления убежищ и способствует формированию сходных систем предоставления убежищ европейских стран.
Производство по существу
Если за рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища ответственность несет Эстония, то ДПП начинает рассмотрение производство по существу. Максимальная продолжительность производства по существу – 6 месяцев. Каждое ходатайство рассматривается индивидуально и независимо. При принятии решения учитываются состояние прав человека в стране происхождения ходатая, разъяснения ходатая о притеснении и другие обстоятельства, связанные с конкретным ходатайством.
Производство о предоставлении убежища не является открытым, и информацию, полученную в ходе производства, ДПП хранит в строгой конфиденциальности. При необходимости ограниченную информацию можно передавать только учреждению, связанному с конкретным производством, при осуществлении запросов. Органам власти, связанным с производством, для обеспечения безопасности ходатая и членов его семьи, оставшихся на родине, запрещается вступать в контакт с органами власти страны происхождения ходатая.
Временная защита – это исключительное производство, целью которого является предоставление в случае массовой иммиграции или предполагаемой массовой иммиграции незамедлительной и временной защиты иностранцам, которые не могут вернуться в страну происхождения.
Лицо, получающее временную защиту – это иностранец, который вынужден, прежде всего в результате призыва международных организаций, покинуть свою страну или регион происхождения или эвакуирован оттуда, а также:
- которому в связи с обстановкой в данной стране невозможно безопасно и насовсем вернуться назад, и который может подпадать под сферу регулирования положений, регулирующих международную защиту;
- он бежал из региона, где был вооруженный конфликт или постоянное насилие;
- ему угрожает серьезная опасность стать жертвой, или он уже стал жертвой системного или общего нарушения прав человека.
